The strong bias toward believing that small samples closely resemble the population from which they are drawn is also part of a larger story